FONDO ASILO, MIGRAZIONE E INTEGRAZIONE (FAMI) 2014-2020

Obiettivo Specifico “2. Integrazione / Migrazione legale” – Obiettivo Nazionale “ON 3 – Capacity building – lett m) – Scambio di buone pratiche – inclusione sociale ed economica SM”

Nome:

Valbona

Cognome:

Jakova

Il paese dove vivevano felici i porcellini si affacciava sulle coste del Mediterraneo e proprio in quei luoghi accadeva che ogni coppia lasciava in eredità alle generazioni future soltanto tre figli…

Autrice di poesie e traduttrice albanese, Jacova Valbona ha vissuto con la sua famiglia la repressione del presidente Enver Hoxha. È giunta in Italia nel 1991. Vive a Ghedi, Brescia, e svolge l’attività di mediatrice linguistico-culturale.

Città di residenza:

Ghedi (BS)

Nazionalità di origine:

Albanese

Lingua madre:

Albanese

Lingua di scolarizzazione:

Albanese

Primo/a migrante

Attività prevalente nel campo della scrittura:

Attività letteraria

Genere/i praticato/i:

Narrativa

Bibliografia:

Partecipazione a AA.VV., Giornata mondiale della poesia. Popoli e diritti violati, Pellicano, Roma, 2020.

La tempesta delle ore / Shtrëngata e orëve, Pellicano, Roma, 2010.

I tre porcellini e i porcellini emigranti, in “Sono partito dall’altra parte del libro per incontrarti”, Sinnos, Roma, 2009; Donne, cacciatrici e perfidi imbroglioni, fiabe albanesi, Sinnos Editrice, Roma, 2006; (con Ramona Parenzan), Ti racconto il mio paese: Albania, Vannini Editrice, Castegnato (BS), 2001.

Premi

Nel 2003 è vincitrice del primo premio per la sezione poesia al concorso Immicreando 2003” organizzato dalla Fondazione ISMU e dall’Arcidiocesi di Milano

Nel 2011 al Concorso Nazionale di Poesia e Narrativa AlberoAndronico è seconda classificata, sezione autori di madre lingua non italiana per i libri pubblicati (2005-2010) con il libro di poesie La tempesta delle ore.

Nel 2012 riceve il Diploma per il racconto “Le montagne di Kuçit” al Premio nazionale AlberoAndronico.

Condividi:

Follow by Email
Facebook
Twitter

 

Vuoi segnalarci novità, uscite editoriali, concorsi o iniziative dal mondo delle scritture migranti?

Scrivici a info@words4link.it