Nome:
Tetyana
Cognome:
Gordiyenko
I contadini che camminavano lungo la strada accompagnavano con uno sguardo quasi pieno di commiserazione quella macchina così spensieratamente gialla che sprofondava nel denso nebbione carpatico e scuotevano la testa. Sapevano bene quali segreti custodivano i boschi di pini, impenetrabili e bui.
Tetyana Gordiyenko è arrivata dall’Ucraina in Italia nel 2003. Laureata in Lingue e Letterature straniere a Torino, divide il suo tempo tra il lavoro di traduttrice letteraria e la passione per la scrittura.
Nazionalità di origine:
Ucraina
Lingua madre:
Ucraino
Primo/a migrante
Attività prevalente nel campo della scrittura:
Principali temi di interesse:
Attività letteraria
Genere/i praticato/i:
Narrativa
Bibliografia:
(Con Sofia Gallo), I cavalieri di re Lev e altre fiabe dall’Ucraina, Sinnos, Roma, 2010; Romanzo rosa in un quaderno blu, in “Lingua Madre duemilaotto. Racconti di donne straniere in Italia”, a cura di D. Finocchi, Seb 27, Torino, 2008; Le ragazze a Ovest dell’Est, in “Lingua Madre duemilasette. Racconti di donne straniere in Italia”, a cura di D. Fino, Seb 27, Torino, 2007.