Originario della Guinea Bissau, è scrittore e giornalista presso la Radio Vaticana. Arrivato in Italia nel 1984 come studente di Missiologia e poi di Teologia… Leggi tutto »
Cerca nella mappatura delle scritture migranti
In questa sezione del sito trovate numerose schede di autori/rici, di case editrici, associazioni, iniziative di ricerca, librerie, media che lavorano per la diffusione e la promozione delle scritture migranti.
Gli autori sono tutti migranti o di origine migrante, ovvero non nati in Italia e/o con almeno un genitore non nato in Italia, utilizzano la lingua italiana per i loro scritti, hanno pubblicato almeno un’opera negli ultimi 10 anni e vivono e/o operano in Italia.
La mappatura è frutto di una prima ricerca che andrà implementandosi nel corso del progetto: altre schede sono in corso di revisione e saranno pubblicate nei prossimi mesi, assieme a quelle di autori e realtà che incontreremo durante gli incontri, i workshop, i laboratori.
Inoltre, le persone interessate a far parte della mappatura potranno richiedere di essere iscritte compilando il form apposito: ogni candidatura sarà poi presa in considerazione dalla redazione, che valuterà i profili in base ai criteri stabiliti. Successivamente verranno inviati uno username e una password per poter creare e/o aggiornare la propria scheda.
La mappatura non pretende di essere esaustiva né di sostituirsi a importanti banche dati già esistenti che hanno storicamente documentato questa produzione culturale, ma si pone l’obiettivo di raccogliere in un’unica piattaforma alcuni dei soggetti chiave attualmente attivi in questo ambito, nel tentativo di innescare un confronto vitale sul tema della scrittura transnazionale e contribuire alla visibilità e alla presenza di queste voci nel dibattito contemporaneo.
Le schede che troverete in questa sezione contengono informazioni e link utili per conoscere questi autori/rici e questi enti e per poter eventualmente entrare in contatto con loro.
Nel caso trovaste mancanze o informazioni da aggiornare, vi preghiamo di segnalarcele scrivendoci a info@words4link.it
Flore Murard-Yovanovitch
Scrittrice e giornalista freelance francese, specialista dell’immigrazione. Laureata in Storia, ha lavorato dieci anni per l’ONU e per diverse ONG nei paesi del Sud del… Leggi tutto »
Ismete Selmanaj Leba
Scrittrice e ingegnera albanese, dal 1992 trapiantata nel Messinese, Ismete Selmanaj Leba è nota nel panorama europeo per la sua inclinazione nell’affrontare temi sociali e… Leggi tutto »
Franky Kuete
Nato in Camerun, quarto di una famiglia di 6 figli, è emigrato per ragioni economiche prima all’interno del Camerun, poi verso l’Italia. È stato premiato… Leggi tutto »
Karim Metref
Educatore e blogger residente a Torino, Karim Metref è nato in Algeria. Dopo gli studi in scienze dell’educazione è diventato insegnante di educazione artistica. In… Leggi tutto »
Ana Ciuban
Mediatrice interculturale e giornalista, è vicepresidente dell’Associazione Multietnica dei Mediatori Culturali – A.M.M.I. – di Torino, per la quale lavora dal 2016 sulla formazione e… Leggi tutto »
Farid Adly
Scrittore e giornalista libico, attivo in Italia sin dagli anni 70, è direttore dell’agenzia giornalistica bilingue (italiano e arabo) ANBAMED notizie dal Mediterraneo, che durante la guerra in… Leggi tutto »
Idriss Amid
Idriss Amid è dottore di ricerca in Culture Letterarie, Filologiche e Storiche (Università di Bologna). Si occupa di traduzione e autotraduzione letteraria, nonché di letteratura… Leggi tutto »