Nome:
Brenda
Cognome:
Porster
Vivo su questa sponda dell’Atlantico / da più di quarant’anni ormai. / Ma ancora basta che dica ‘buona sera’ / perché mi chiedano ‘ma lei non è italiana, / vero?’ E io, naturalmente, rispondo / ‘non … sono straniera.’
Brenda Porster è nata e ha studiato negli Stati Uniti prima di trasferirsi a Firenze, dove oltre all’insegnamento si è dedicata alla scrittura poetica e alla traduzione letteraria. Vincitrice del Premio Donna e Poesia 2013, fa parte della “Compagnia delle poete”.
Città di residenza:
Firenze
Cittadinanza/e:
Statunitense
Nazionalità di origine:
Inglese
Lingua madre:
Inglese
Lingua di scolarizzazione:
Inglese
Primo/a migrante
Attività prevalente nel campo della scrittura:
Principali temi di interesse:
Attività letteraria
Genere/i praticato/i:
Poesia
Bibliografia:
Donna straniera, in: “El-Ghibli. Rivista online di letteratura della migrazione”, Anno 11, n. 45, settembre 2014; La casa di alica, in “El Ghibli. Rivista online di letteratura della migrazione”, Anno 2, n. 11, marzo 2006; Reading Magrelli on the way, in “Sagarana, Rivista Letteraria Trimestrale”, n. 22, gennaio 2006.
Premi
Nel 2013 con la poesia Una lettera vince il premio Donna e Poesia.