FONDO ASILO, MIGRAZIONE E INTEGRAZIONE (FAMI) 2014-2020

Obiettivo Specifico “2. Integrazione / Migrazione legale” – Obiettivo Nazionale “ON 3 – Capacity building – lett m) – Scambio di buone pratiche – inclusione sociale ed economica SM”

Nome:

Anna

Cognome:

Belozorovitch

Volta per volta credo e vivo / come chi avanza sulla brace.

Nata a Mosca, Anna Belozorovitch ha vissuto tra il Portogallo e l’Italia, dove risiede stabilmente dal 2004. Laureata in Mediazione linguistica con specializzazioni in Criminologia e Cooperazione internazionale, ha conseguito un dottorato di ricerca in Studi Interculturali. È ricercatrice di slavistica presso l’Università Sapienza di Roma. Ha pubblicato diverse raccolte poetiche e vinto numerosi premi di poesia. Da qualche tempo collabora con la fanzine Versante Ripido, per la quale cura la rubrica “Poesia dal mondo”, e fa parte della Compagnia delle poete.

Città di residenza:

Roma

Cittadinanza/e:

Russa

Nazionalità di origine:

Russa

Lingua madre:

Russa

Lingua di scolarizzazione:

Russo, Portoghese, Italiano

Primo/a migrante

Altri paesi di migrazione:

Russia, Portogallo

Attività prevalente nel campo della scrittura:

Principali temi di interesse:

Attività letteraria

Genere/i praticato/i:

Poesia, narrativa

Bibliografia:

Dentro, in “Lunario dei desideri”, a cura di Vincenzo Guarracino, Di Felice Edizioni, Martinsicuro, 2019, p. 48; Lettera stracciata/Carta destrozada, Lettera piegata/Carta doblada, in “Ventiúnversos – Revista de poesía contemporanea”, n.5, ottobre 2017, Banda Legendaria, Valencia, 2017; Ho due finestre al posto delle palpebre, in “Il segreto delle Fragole 2017”, a cura di Sebastiano Gatto, Maddalena Lotter, Daniele Mencarelli, Greta Rosso, LietoColle, Como, 2017; Il pesce rosso. Il seme bianco, Roma, 2017; Il debito, LietoColle, Como, 2017; Nel segno della tua assenza, selezione a cura di Maurizio Cucchi, in “Quadrenario 2016 – Almanacco di poesia contemporanea”, LietoColle, Como, 2016, pp. 305-316; Si dondola, in “Versante Ripido”, n.0, anno 2015, Terra d’Ulivi, Lecce, 2016, p. 50; Prosa 24 scatti, Besa, Nardò, 2015; Čérnobyl!, in “Lingua Madre Duemilatredici”, a cura di Daniela Finocchi, SEB27, Torino, 2013, pp.46-53; Qualcosa mi attende, LietoColle, Como, 2013 (auto-traduzione dal portoghese con prefazione di Vincenzo Mascolo); Essere pioggia, Montecovello, Bologna, 2012 (prefazione di Roberto Maggiani); Nel quadrato, in “Il silenzio acuto del mattino – incontri poetici”, Giulio Perrone Editore, Roma, 2012, p.28; Neve, Dentro, Aversi, in “L’evoluzione delle forme poetiche”, a cura di Antonio Spagnuolo e Ninnj Di Stefano Busà, Kairos, Napoli, 2012, pp.265-266; L’integrazione culturale attraverso la letteratura, a cura del Premio Letterario Internazionale di Poesia e Narrativa, LietoColle, Como, 2012; Riflesso, L’ArcaFelice, Salerno 2012 (fotografie di Antonis, note critiche di Mauro Peroni, Mario Fresa); Roberto, Centro Studi Tindari Patti, Patti, 2012; Como seria bom ser chuva, Corpos, Porto, 2012; Forse, un giorno, non ricorderò / Ci sono modi infiniti e nessuno basta / Il cielo e l’anima / L’eternità / Ogni mattina più stanchezza / Io per un attimo / Dicono che non si può, in “Il Quadernario blu: venticinque poeti d’oggi”, a cura di Giampiero Neri e Vincenzo Mascolo, LietoColle, Como, 2011, pp.23-30; Novembre argento, in “Quanti di Poesia”, a cura di Roberto Maggiani, L’ArcaFelice, Salerno, 2011, pp.21-26; Gioventù, Centro Studi Tindari Patti, Patti, 2010; La piccola città, in “Italian Poetry Review – Plurilingual Journal of Creativity and Criticism”, Vol.IV, anno 2009, SEF, Firenze, 2010, p.163; Quattro, Centro Studi Tindari Patti, Patti, 2010; Banane e Fragole, Besa, Nardò, 2010; Deliranti, MJM, Lodi, 2009; Cinque Passi, Greta Edizioni, Urbino, 2008 (disponibile, dal 2012, in e-book su LaRecherche.it).

Premi

Vincitrice “Certamen Poeticum Apollinare” 2015 [per Qualcosa mi attende]; 1° premio “Targa Marcocci” 2015, sez. poesia edita [per Qualcosa mi attende]; 1° premio Carver 2014, sez. poesia edita. [per Qualcosa mi attende]; 1° premio/premio della critica “Chiese Storiche” VIII ed., sez. poesia edita [per L’uomo alla finestra]; 1° premio “Sulle orme di Ada Negri” 2012, sez. narrativa edita [per Banane e fragole]; 1° premio “Massa, città fiabesca di mare e di marmo” 2012, sez. poesia edita [per L’uomo alla finestra]; 1° premio “Il Romanzo” 2009 [per Quattro]; 2° premio “Nabokov” ed. 2015, sez. narrativa edita [per 24 scatti]; 2° premio “Garcia Lorca” XXII ed., sez. silloge di poesia inedita; 2° premio giuria giovani/premio novità “Città di Sassari” 2012, sez. poesia edita [per L’uomo alla finestra]; 2° premio “Gino Recchiuti” 2012, sez. poesia in lingua straniera [testo da Como seria bom ser chuva]; 2° premio “L’integrazione culturale tramite la letteratura” 2012, sez. poesia edita [per Anima Bambina]; 3° premio “Città del libro” 2012, sez. narrativa edita [per Banane e fragole]; Premio “Speciale Torino Film Festival Lingua Madre” 2013 [per il racconto Čérnobyl!]; Menzione “Piero Alinari” 2009, sez. poesia inedita [per la poesia “La piccola città”].

Condividi:

Follow by Email
Facebook
Twitter

 

Vuoi segnalarci novità, uscite editoriali, concorsi o iniziative dal mondo delle scritture migranti?

Scrivici a info@words4link.it